(english language below)
Ci manca una previsione di aperture con una determinata stazione DX a cui stiamo dando la caccia ? Anzichè aspettare ogni volta la "pappa pronta" e nella consapevolezza che è sempre meglio insegnare a pescare anzichè limitarsi a regalare il pesce :-) sul sito www.voacap.com hanno da tempo messo a disposizione un efficace mezzo con cui realizzare in proprio i grafici che ci interessano. Si tratta in sostanza della implementazione online del noto software VOACAP. Molti di noi, ormai, usano tale software in stand alone, ossia installato sul proprio computer. Naturalmente l'uso corretto di tale software richiede un impegno preliminare nello studio dei vari parametri che entrano in gioco, perchè è banale che non si tratti di inserire dei numeretti in un programmino. A tale fine, si può e si deve approfondire l'argomento andandosi a leggere con attenzione i vari articoli presenti sullo stesso sito. Tale esigenza resta anche usando l'applicazione on line, ma in tal modo si evita di dover installarlo sul proprio computer.
Ma veniamo subito al dunque.
Supponiamo di voler individuare gli orari delle aperture verso una determinata dxpedition. Ad esempio, una a caso, VP8O (South Orkney Island), le cui attività dovrebbero iniziare a giorni.
Bene, andiamo sul sito VOACAP online. Il mese e l'anno a cui riferire il grafico sono già preimpostati a quelli attuali, ma se volessimo riferire il grafico ad un mese o anno ancora da venire, basta scegliere anno e mese di interesse con gli appositi menù in alto a destra. Spostiamo ora sulla mappa mondiale di Google, a cui ormai siamo abituati perchè la troviamo un pò ovunque, i due segnaposti, uno (quello blu) sulla location della dxpedition e uno (quello rosso) sulla nostra.
Selezioniamo poi, attraverso gli appositi menu:
- un'antenna dal lato TX e una dal lato RX
- la potenza di trasmissione
- short path o long path
A questo punto, facciamo click sul pulsante in basso a destra "Run the prediction!" e dopo qualche secondo di elaborazione l'applicazione sfornerà il grafico seguente:
In tale grafico, in alto, sono riassunti i dati che caratterizzano la tratta radio.
Il grafico illustra la probabilità di stabilire un collegamento in CW tra i due estremi della tratta radio. In particolare, riporta sull'asse delle ascisse l'orario UTC e sull'asse delle ordinate la frequenza in MHz. Ciascun punto del piano cartesiano è dotato di un colore che va dal blu (0% di probabilità di collegamento) al marrone (100% di probabilità di collegamento). A destra del grafico è riportata la legenda dei colori. Nel grafico, inoltre, è rappresentata anche la curva delle MUF (massima frequenza utilizzabile), di colore rosso.
In buona sostanza, tale grafico ci indica , a seconda dell'orario della giornata, quale sia la migliore frequenza su cui cercare di ascoltare la nostra dxpedition.
In basso, sotto al grafico, infine, sono riportate le barre con gli orari di sunset e sunrise delle due locations.
Se poi tutto ciò non vi basta, potete ancora elaborare una mappa di copertura, sempre on line: http://www.voacap.com/coverage.html
We need a forecast of openings with a particular DX station that we are looking for ? Instead of waiting every time the baby food and knowing that it is best to teach to fish rather than simply handing out fish, in the website www.voacap.com it has been made available an effective way to make your own charts of interest. This is essentially the online implementation of the well known software VOACAP.
Many of us now use this software in stand-alone, installed on our computer. Of course, the proper use of such software requires a prior commitment in the study of various parameters that come into play, because it is obvious that this is not simply input numbers in a program. So, we can and we must know more about going to carefully read the various articles on the same website. That is needed with the online application too, but in doing so you avoid to install the software on your computer.
But let's get straight to the point.
Suppose we want to find the schedule of openings for a given DXpedition. For example, VP8O (South Orkney Island) , whose activities should begin within days.
Well, let's go on the site VOACAP online. The month and year to be reported on the graph are already preset to the current ones, but if we want to report the plot to a different month or year, just choose the year and month of interest with the appropriate menu in the upper right. Let's move now on the Google world map the two placeholders, one (blue) on the location of the DXpedition and one (red) on our own.
Then select through the menus:
- an antenna for the TX side and RX side
- the transmit power
- short path or long path
At this point, click the button at the bottom right "Run the prediction!" and after a few seconds the application will provide the following chart:
In this graph, above, we see the data of the radio circuit.
The graph shows the probability of achieving a CW-grade transmission quality on the circuit. In particular, it reports on the horizontal axis the UTC time and on the ordinate the frequency in MHz. Each point on the Cartesian plane has a color ranging from blue (0% reliability) to brown (100 % reliability). To the right of the graph we see the color legend. In the graph is also represented the MUF (maximum usable frequency), in red.
Basically, this chart shows us, depending on the time of the day, what is the best frequency on which to try to listen to our DXpedition.
Finally, at the bottom in the chart, is the bar with the sunrise and sunset times of the two locations.
If all this is not enough, you can still develop a coverage map, always online: http://www.voacap.com/coverage.html
Ci manca una previsione di aperture con una determinata stazione DX a cui stiamo dando la caccia ? Anzichè aspettare ogni volta la "pappa pronta" e nella consapevolezza che è sempre meglio insegnare a pescare anzichè limitarsi a regalare il pesce :-) sul sito www.voacap.com hanno da tempo messo a disposizione un efficace mezzo con cui realizzare in proprio i grafici che ci interessano. Si tratta in sostanza della implementazione online del noto software VOACAP. Molti di noi, ormai, usano tale software in stand alone, ossia installato sul proprio computer. Naturalmente l'uso corretto di tale software richiede un impegno preliminare nello studio dei vari parametri che entrano in gioco, perchè è banale che non si tratti di inserire dei numeretti in un programmino. A tale fine, si può e si deve approfondire l'argomento andandosi a leggere con attenzione i vari articoli presenti sullo stesso sito. Tale esigenza resta anche usando l'applicazione on line, ma in tal modo si evita di dover installarlo sul proprio computer.
Ma veniamo subito al dunque.
Supponiamo di voler individuare gli orari delle aperture verso una determinata dxpedition. Ad esempio, una a caso, VP8O (South Orkney Island), le cui attività dovrebbero iniziare a giorni.
Bene, andiamo sul sito VOACAP online. Il mese e l'anno a cui riferire il grafico sono già preimpostati a quelli attuali, ma se volessimo riferire il grafico ad un mese o anno ancora da venire, basta scegliere anno e mese di interesse con gli appositi menù in alto a destra. Spostiamo ora sulla mappa mondiale di Google, a cui ormai siamo abituati perchè la troviamo un pò ovunque, i due segnaposti, uno (quello blu) sulla location della dxpedition e uno (quello rosso) sulla nostra.
Selezioniamo poi, attraverso gli appositi menu:
- un'antenna dal lato TX e una dal lato RX
- la potenza di trasmissione
- short path o long path
A questo punto, facciamo click sul pulsante in basso a destra "Run the prediction!" e dopo qualche secondo di elaborazione l'applicazione sfornerà il grafico seguente:
In tale grafico, in alto, sono riassunti i dati che caratterizzano la tratta radio.
Il grafico illustra la probabilità di stabilire un collegamento in CW tra i due estremi della tratta radio. In particolare, riporta sull'asse delle ascisse l'orario UTC e sull'asse delle ordinate la frequenza in MHz. Ciascun punto del piano cartesiano è dotato di un colore che va dal blu (0% di probabilità di collegamento) al marrone (100% di probabilità di collegamento). A destra del grafico è riportata la legenda dei colori. Nel grafico, inoltre, è rappresentata anche la curva delle MUF (massima frequenza utilizzabile), di colore rosso.
In buona sostanza, tale grafico ci indica , a seconda dell'orario della giornata, quale sia la migliore frequenza su cui cercare di ascoltare la nostra dxpedition.
In basso, sotto al grafico, infine, sono riportate le barre con gli orari di sunset e sunrise delle due locations.
Se poi tutto ciò non vi basta, potete ancora elaborare una mappa di copertura, sempre on line: http://www.voacap.com/coverage.html
We need a forecast of openings with a particular DX station that we are looking for ? Instead of waiting every time the baby food and knowing that it is best to teach to fish rather than simply handing out fish, in the website www.voacap.com it has been made available an effective way to make your own charts of interest. This is essentially the online implementation of the well known software VOACAP.
Many of us now use this software in stand-alone, installed on our computer. Of course, the proper use of such software requires a prior commitment in the study of various parameters that come into play, because it is obvious that this is not simply input numbers in a program. So, we can and we must know more about going to carefully read the various articles on the same website. That is needed with the online application too, but in doing so you avoid to install the software on your computer.
But let's get straight to the point.
Suppose we want to find the schedule of openings for a given DXpedition. For example, VP8O (South Orkney Island) , whose activities should begin within days.
Well, let's go on the site VOACAP online. The month and year to be reported on the graph are already preset to the current ones, but if we want to report the plot to a different month or year, just choose the year and month of interest with the appropriate menu in the upper right. Let's move now on the Google world map the two placeholders, one (blue) on the location of the DXpedition and one (red) on our own.
Then select through the menus:
- an antenna for the TX side and RX side
- the transmit power
- short path or long path
At this point, click the button at the bottom right "Run the prediction!" and after a few seconds the application will provide the following chart:
In this graph, above, we see the data of the radio circuit.
The graph shows the probability of achieving a CW-grade transmission quality on the circuit. In particular, it reports on the horizontal axis the UTC time and on the ordinate the frequency in MHz. Each point on the Cartesian plane has a color ranging from blue (0% reliability) to brown (100 % reliability). To the right of the graph we see the color legend. In the graph is also represented the MUF (maximum usable frequency), in red.
Basically, this chart shows us, depending on the time of the day, what is the best frequency on which to try to listen to our DXpedition.
Finally, at the bottom in the chart, is the bar with the sunrise and sunset times of the two locations.
If all this is not enough, you can still develop a coverage map, always online: http://www.voacap.com/coverage.html