Tweet
[english]
If you are already in the E44M's log (see log on line), it's useless to connect again E44M on the same band, the same mode: you make QRM only.
If the operator call "North America Only", please do not respond if you are not in North America !!
If the operator calls, for example, "November 3 Charlie Bravo", please do not call just because in your callsign ther is only "Bravo " or only "Charlie", but you are not N3CB. You make QRM only.
Thank you for your cooperation.
[italiano]
Se sei già a log (controlla nel log on line) è inutile collegare di nuovo E44M nella stessa banda, stesso modo, si crea soltanto QRM.
Se l'operatore chiama "North America only", per favore non rispondere se non sei nel Nord America !!
Se l'operatore chiama per esempio "November 3 Charlie Bravo" , per favore non chiamare solo perchè nel tuo nominativo c'è solo un "Bravo" o solo un "Charlie", ma non sei N3CB. E' inutile fare i furbi, causate solo QRM.
Grazie per la cooperazione.
If you are already in the E44M's log (see log on line), it's useless to connect again E44M on the same band, the same mode: you make QRM only.
If the operator call "North America Only", please do not respond if you are not in North America !!
If the operator calls, for example, "November 3 Charlie Bravo", please do not call just because in your callsign ther is only "Bravo " or only "Charlie", but you are not N3CB. You make QRM only.
Thank you for your cooperation.
[italiano]
Se sei già a log (controlla nel log on line) è inutile collegare di nuovo E44M nella stessa banda, stesso modo, si crea soltanto QRM.
Se l'operatore chiama "North America only", per favore non rispondere se non sei nel Nord America !!
Se l'operatore chiama per esempio "November 3 Charlie Bravo" , per favore non chiamare solo perchè nel tuo nominativo c'è solo un "Bravo" o solo un "Charlie", ma non sei N3CB. E' inutile fare i furbi, causate solo QRM.
Grazie per la cooperazione.