E44M -> QSL via BURO

[IZ4AKS]

To avoid the bad experiences happened to several Italian Dxpedition with the QSL card via BURO, We decide to publish in advance our proof of payment to the ARI QSL Service.
The 25 € payment is the entry fee that ARI (Associazione Radioamatori Italiani) usually asks to handle the QSL card for each different supplementary callsign.
Simone IZ0BTV, as QSL Manager, is dong a great job, taking advantage on the big amount of work that He will have for E44M .

If You want to sympathize to his completely free work and his devotion to hamradio: buy him a coffee, click here!


---

Onde evitare il ripetersi delle passate brutte esperienze che alcune dxpedition italiane hanno riscontrato nel ricevere le QSLvia BURO, abbiamo deciso di pubblicare in anticipo la ricevuta di pagamento fatta all'ARI.
I 25 euro che vedete bonificati, sono la quota richiesta dall'Associazione Radioamatori Italiani per gestire le QSL via BURO di ogni nominativo aggiuntivo al proprio.
Simone IZ0BTV sta facendo un grande lavoro come QSL Manager per avvantaggiarsi sulla grande mole di lavoro che gli spetterà al ritorno da E44M.

Se vuoi essere solidale con il suo lavoro completamente gratutito e con la sua devozione a questo hobby: offrigli un caffè!

[IK7JWY]

Riferimento: E44M -> QSL via BURO

[english]
Please take note of some small change in QSL managing. As wrote now in the official web site:

We will answer via DIRECT, BURO, LOTW in reasonable time.
The Manager for BURO CARDS is SP3DOI
The Manager for DIRECT CARDS is IZ0BTV


All info here


[italiano]
Per favore, prendete nota di qualche piccolo cambiamento nelle modalità di richiesta di conferma per questa DXpedition. Come scritto ora nel sito ufficiale della spedizione:

Risponderemo via DIRETTA, BURO, LOTW in un tempo ragionevole.
Il Manager per le cartoline via BURO è SP3DOI
Il Manager per le cartoline via DIRETTA è IZ0BTV

Tutte le info qui