Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

[i4zsq]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

ho la vaga impressione che non si saprà mai com'è andata veramente.... gli ingredienti per un pasticcio ( e non di maccheroni alla parmigiana...) ci sono tutti. L'unica morale che mi sembra di capire è che quando ci troviamo in un paese straniero bisogna muoversi con cautela, senza mai sottovalutare le situazioni o sopravalutare la propria posizione.... 73' Silvano i4zsq

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

SE non si verrà mai a sapere con esattezza l'accaduto, significherà una sola cosa, che la responsabilità del pasticcio (o della moussaka) è in gran parte dell'OM, altrimenti sentiresti che fanfare, seguite anche dai bersaglieri !!!
Non so se mi spiego..

Operare della isole greche, con un'antenna messa su di un hotel o similari, è una delle attività dx iota più diffuse in Europa, ed onestamente, non ci sono tantissime precazioni da prendere, la licenza è quella.. non c'è da avvertire polizia o altro, le strutture ricettive sono molto disponibili (c'è anche chi ti aiuta a mettere su l'antennna !), e quindi ? Cosa fare ?
Si potrebbe dire essere più accoglienti e tranquilli possibile in caso di controlli (io non ho mai visto manco la polizia fare controlli per strada, figuriamoci...), ma nel caso di Baldur, questi sono arrivati a "colpo sicuro" con già il mandato d'arresto per spionaggio in mano, e quindi non è un controllo, ma un arresto già deciso, difficile non pensare che ci sia dell'altro... non credete ?

In ogni modo, se qlc ha validi consigli per chi si vuol recare in vacanza, con radio appresso, in SV# bene vengano ! Sicuramente interessano anche molti OM italiani, vista la presenza annuale di SV#/I... !

[IN3ZNR]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

tanto per essere precisi, trasmetteva dall'isola di Kos, che fa parte del Dodecanneso, quindi semmai era SV5/DJ6SI e non SV8...
ecco perchè alla polizia è saltata la mosca al naso







PS: si scherza, anche perchè l'allemanno è già libero a casa sua

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

SV5BYR http://sv5byr.blogspot.it/
pare ne sappia abbastanza, è confermato il fatto che è stato trovato in stato di ebbrezza, ha tentato di distruggere radio e pc durante il controllo, ed a quanto pare, lo conferma anche l'avvocato d'ufficio, anche di suicidarsi...
Il processo sarà il 7 giugno.

Più che vittima di razzismo, spread o "agenti cattivi", a me pare della birra...

[I1WXY]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Conosco di persona Baldur da almeno 30 anni e non credo minimamente alla stampa greca nè a tutte le nefandezze a lui contestate. Lui è amante dell'Africa e vive per diversi mesi l'anno in Namibia ma stranamente non ha dimestichezza con la lingua inglese nè con le altre, figuriamoci con il greco, forse il motivo del qui pro quo. L'ultima volta che ci siamo sentiti mi parlava del suo progetto Gitarama in Rwanda, un'assocoazione di aiuti umanitari no profit da lui gestita e mi ha chiesto come sua consuetudine di mettere su You Tube un'altro suo filmato (con i PC non ci piglia)... da qui allo spionaggio ce ne vuole di fantasia, ma molta, e mi viene da ridere pensando alla faccia di Baldur.... mi dispiace per i colleghi greci ma l'ignoranza è una brutta bestia.

[IK7JWY]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Ecco cosa scrive Baldur su dxing.at-communication (traduzione in italiano fatta da me. Scusate per qualche imprecisione):

Avevo programmato per questo anno un viaggio per una vacanza di una settimana sull'isola di Kos in Grecia.

Ho portato con me una stazione HF per dare a qualche DXer un nuovo QSO di banda o magari anche un nuovo country.
Avrei installato un'antenna G5RV con il permesso della gestione dell'albergo.

Dopo tre giorni , all'una di notte, mia moglie DL6KCD ed io siamo stati svegliati da un procuratore e 5 poliziotti in abiti civili.

Mia moglie soffre di Alzheimer e ha tre bypass.

Venivo accusato di effettuare radiocomunicazioni senza una licenza greca.
La seconda accusa era che avrei potuto ascoltare altre frequenze con il mio ricetrasmettitore FT890AT.
La mia obiezione che operavo legalmente sulla base del regolamento CEPT veniva rigettata.
Il personale dell'albergo ha stampato la lista CEPT che è disponibile sul sito web della DARC e ha dato la pagina nelle mani del procuratore.
Il documento è stato ignorato, piegato e messo in tasca.
Il mio ricetrasmettitore è stato confiscato insieme all'alimentatore e le cuffie con l'avviso che sarebbe stato controllato da uno specialista.

Hanno anche provato a confiscarmi il notebook che ho cercato di trattenere perchè esso non era in relazione al ricetrasmettitore che doveva essere controllato. Due telefoni cellulari, videocamere e il quaderno di stazione venivano pure confiscati; sono stato ammanettato e portato alla stazione di polizia. Le manette erano così strette che hanno tagliato la mia carne e fatto uscire del sangue.

Venivo potato all'ospedale dove la ferita alla mia mano veniva curata.

In mancanza di una cella di prigione , la polizia voleva mettermi in un locale per ubriachi ma il medico curante si è rifiutato di farlo.

Cosi ho dovuto trascorrere 4 ore alla stazione di polizia seduto su una sedia.

Il mio suggerimento di vedere mia moglie disorientata veniva rigettato dicendo che lei era rinchiusa nella stanza d'albergo e veniva sorvegliata da vicino dall'esterno.

Dopo lunghe discussioni venivo scortato da due poliziotti per visitare mia moglie in albergo , medicarla e vestirla.

La cura personale e una doccia mi venivano negati.

Tornato alla stazione di polizia veniva aperto un procedimento a mio carico.

Successivamente venivamo portati al tribunale. Erano ora le 11 di mattina.
Venivo fotografato e mi venivano prese le impronte digitali nel cortile del palazzo di giustizia.
Poi abbiamo aspettato ancora fino alle 16 sotto custodia della polizia, quando venivo presentato al procuratore che mi spiegava le accuse in due minuti: trasmissioni senza permesso, possesso di frequenze diverse da quelle previste per gli operatori radioamatoriali e l'essermi rifiutato di consegnare il mio notebook.

Venivo rinviato alla Corte per il giorno successivo alle 12:00.

Ho dovuto aspettare fino alle 16:00 fino a quando non è arrivato un procuratore.

Il giudice ha detto che non aveva un traduttore ed ha rinviato il procedimento al giorno successivo alle 12:00.

Quando ho obiettato che avremmo dovuto prendere il volo il giorno successivo, ha esclamato: "questo è un suo problema". Finito.

Ho chiamato l'ambasciata tedesca in Atene nella mattinata del giorno successivo e ho ottenuto la nomina dell'avvocato di lingua tedesca in Kos.

Ci siamo incontrati un'ora prima dell'udienza di apertura.

La mia fortuna è stata che lui una volta si interessava di attività radioamatoriale.
Gli ho consegnato i documenti che erano stati gentilmente stampati dal personale dell'albergo per me: regolamento CEPT della DARC e anche in lingua greca.

L'udienza era molto rumorosa e all'obiezione dell'avvocato , che si sarebbe rivolto alla Corte Europea, il giudice ha aggiornato l'udienza , mi ha lasciato tornare in Germania e ha decretato che l'avvocato avrebbe potuto presentarsi da solo all'udienza successiva.

Mia moglie ed io non abbiamo mangiato per 16 ore ; non ci è stato neanche offerto nulla.
Non ho potuto dormire per 34 ore.
Tutto questo come conseguenza di una soffiata anonima secondo cui stavo trasmettendo senza licenza e che avrei potuto ascoltare altre trasmissioni.

L'accusa si è basata su una legge che risale all'anno 1929 !

Sono stato assolto dalla prima accusa riguardante i radioamatori nella seconda udienza. Sono stato tuttavia punito con 5 mesi di prigione e tre anni di libertà vigilata per il rifiuto da me opposto alla consegna del mio notebook e per il mio tentativo di renderlo inutilizzabile.

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Davvero molto poco incentivante...

[I1WXY]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Ho letto quello che Baldur ci ha detto via Skype, avevamo già capito che si trattava di un qui pro quo e che le autorità greche con arroganza e malafede, non hanno voluto tenere in considerazione le documentazioni di Baldur che ovviamente erano in regola. Se la polizia greca avesse chiesto informazioni al ministero tedesco, tutto questo non sarebbe successo. Motivazioni discutibili e arroganti, ottuse e fascite, basate su una "soffiata anonima" degna di noir spionistico anni 50, per aver visto nello specchio di mare greco quasi al confine marittimo con quello turco, una imbarcazione con degli europei con una radio a bordo.... Questo sta a dimostrare l'attrito che esiste tra Grecia e Turchia, sulla incessante migrazione clandestina di etnia curda, e anche di antiche diaspore geopolitiche di confini mai risolti in questi ultimi 100 anni tra Grecia e Turchia. Mi dispiace per Kirsti, l'unica ad avere più sofferto in questa storia, Baldur ha la tempra forte e ci ride su con amarezza per minimizzare, ma conoscendolo, so che non è così, un epilogo amaro per lui che credeva di stare in una europa civile.

[i4zsq]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Una sola piccola nota a margine, relativamente alla facilità con cui i radioamatori in genere fanno eseguire la modifica per l'allargamento in trasmissione degli apparati, senza pensare a possibili conseguenze. La cosa si aggraverebbe ulteriormente in caso di verifica se nelle memorie fossero registrate frequenze non concesse al servizio di radioamatore del paese in causa. Lo stesso discorso vale per gli apparati VHF UHF etc, evitate di tenere memorizzate frequenze 'sensibili' ... Saluti prudenti... Silvano i4zsq

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

****UPDATE****

Svariati giorni fà, per via di questa faccenda e per saperne di più sulla corrispondenza tra le nostre licenze CEPT è quello che i greci vogliono (?! sono CEPT anche loro !), avevo scritto al ministero locale.

Oggi mi hanno risposto :

Dear Sir,

In response to your application, dated 6-6-2012, we kindly inform you that according to our legislation, holders of a foreign applicable radio amateur licence, issued under Recommendation T/R 61-01 of CEPT and declared on the licence, may operate a radio amateur station, during their temporary stay in Greece (not more than three months), with no requirement for the issue of a Greek licence.
As far as your case is concerned, we are sorry to inform you that your document (certificate in accordance with T/R61-02 recommendation) does not indicate compliance with the T/R61-01 recommendation, so you can’t operate your station during your short stay in Greece. However, we can re-examine your request if you send us a certificate from the competent issuing Authority, in order to certify the equivalence of your certificate with a licence issued under the provisions of T/R61-01.

Quindi, le nostre nuove licenze, quelle con tesserino e foto tanto per capirsi, che recano la scritta "harmonized with 61-02" in Grecia vi possono portare nei guai !!!
Ormai nei paesi CEPT tutte le licenze sono 61-02 dal 2004, solo che se al ministero GR non lo sanno, immaginate in una piccola stazione di polizia....

[i7phh]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Enrico, forse sarà il caso che giri la risposta al presidente dell'associazione greca così che facciano aggiornare le loro normative. Hanno altro da fare adesso, ma provare non costa nulla.

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Enrico, forse sarà il caso che giri la risposta al presidente dell'associazione greca così che facciano aggiornare le loro normative. Hanno altro da fare adesso, ma provare non costa nulla.

Just did it..

[i7phh]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Great

[i4ewh]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Non essendo un paese fortemente industrializzato la Grecia vive quasi esclusivamente di turismo, sicchè una storia del genere è un vero e proprio autogol. Ci sono dei siti che consentono di esprimere giudizi su alberghi, ristoranti ecc e immagino anche sulle isole greche, se il nostro Baldur volesse credo che non sarebbe difficile creare un piccolo danno all' immagine idilliaca che propongono gli opuscoli dei vari enti di promozione.

Paolo I4EWH

[IZ5CML]

Re: Baldur arrestato per spionaggio durante attività SV8/DJ6SI da Kos Island !

Allora altri updates....


Le nostre license, che riportano "harmonized with TR 61-02" NON sono valide per operare all'estero nei paesi CEPT !
Quindi, quello che chiedono i greci è vero, quelli abnormi siamo noi....

Pare che con le licenze 61-02, si può solo ottenere una licenza locale, ove possibile, senza dare gli esami, anche cw dove ancora previsto, mentre NON è possibile trasmettere per brevi periodi.

La licenza CEPT per essere valida, per poter trasmettere senza niente chiedere nei paesi CEPT come XXX/IZ5CML deve (riporto lo scritto di Andrea IZ2LSC su Ari Fidenza) :

a) L'autorizzazione deve essere scritta in Francese, Tedesco, Inglese e lingua locale.
Nella nostra manca il tedesco.

b) a declaration according to which the holder is authorised to utilise an amateur radio station in accordance with this Recommendation in countries where the latter applies.
Nella nostra autorizzazione NON c'è alcun riferimento alla TR 61-01.
Ecco perchè il ministero Greco non accetta la nostra licenza.
In teoria anche altri paesi potrebbero rifiutarla.

Quindi.. OCIO !