Ricevo cortesemente, da parte di Paolo IK3QAR, il messaggio che segue e, per la sua rilevanza di carattere generale, lo ripropongo integralmente:
---------------------------------------------------------------------------------------------
Ciao Giuseppe.
Ti riporto la seguente info, che penso ti possa interessare.
Leggendo il regolamento del CQ WPX sul sito del contest (http://www.cqwpx.com/) per
implementarlo su QARTest mi sono accorto che c'č una discrepanza tra il regolamento
della pagina WEB (http://www.cqwpx.com/rules.htm) e quello riportato nella verisone
PDF: http://www.cqwpx.com/rules_2008.pdf
In particolare il regolamento sulla pagina WEB, nella categoria Multi-Single riporta:
2. Multi-Operator (All band operation only, high power only)
(a) Single-Transmitter (MULTI-ONE): Only one transmitter and one band
permitted during the same time period (defined as 10 minutes). Exception:
One other band may be used during any 10-minute period if the station
worked is a new multiplier. Use a separate serial number sequence for
each band.
Mentre la versione PDF riporta
2. Multi-Operator (All band operation only, high power only)
(a) Single-Transmitter (MULTI-ONE): Only one transmitter and one band
permitted during the same time period (defined as 10 minutes). Exception:
One other band may be used during any 10-minute period if the station
worked is a new multiplier. Use a separate serial number sequence for
the multiplier station.
In pratica non si capisce se le stazioni multi-singolo debbano usare numerazioni
separate per banda o per runnner/mult. Ho scritto al webmaster K5ZD, il quale ha
informato e chiesto al contest manager K6AW.
Questa la risposta:
Paolo,
According to K6AW, the web version is correct. There is an error in the pdf file.
Thank you for bringing this to our attention.
Randy, K5ZD
73 Paolo QAR
---------------------------------------------------------------------------------------------
GL in test!
Giuseppe, IT9BLB
---------------------------------------------------------------------------------------------
Ciao Giuseppe.
Ti riporto la seguente info, che penso ti possa interessare.
Leggendo il regolamento del CQ WPX sul sito del contest (http://www.cqwpx.com/) per
implementarlo su QARTest mi sono accorto che c'č una discrepanza tra il regolamento
della pagina WEB (http://www.cqwpx.com/rules.htm) e quello riportato nella verisone
PDF: http://www.cqwpx.com/rules_2008.pdf
In particolare il regolamento sulla pagina WEB, nella categoria Multi-Single riporta:
2. Multi-Operator (All band operation only, high power only)
(a) Single-Transmitter (MULTI-ONE): Only one transmitter and one band
permitted during the same time period (defined as 10 minutes). Exception:
One other band may be used during any 10-minute period if the station
worked is a new multiplier. Use a separate serial number sequence for
each band.
Mentre la versione PDF riporta
2. Multi-Operator (All band operation only, high power only)
(a) Single-Transmitter (MULTI-ONE): Only one transmitter and one band
permitted during the same time period (defined as 10 minutes). Exception:
One other band may be used during any 10-minute period if the station
worked is a new multiplier. Use a separate serial number sequence for
the multiplier station.
In pratica non si capisce se le stazioni multi-singolo debbano usare numerazioni
separate per banda o per runnner/mult. Ho scritto al webmaster K5ZD, il quale ha
informato e chiesto al contest manager K6AW.
Questa la risposta:
Paolo,
According to K6AW, the web version is correct. There is an error in the pdf file.
Thank you for bringing this to our attention.
Randy, K5ZD
73 Paolo QAR
---------------------------------------------------------------------------------------------
GL in test!
Giuseppe, IT9BLB